※일부의 수입 제품은 일본의 제품과 비교해 품질 기준이 달고, 아래와 같은 상품도 포함됩니다.

・봉제가 거친 경우나 조금의 실의 낚아채, 제조 단계에 할 수 있는 언뜻 확인할 수 없는 상처, 실 트위스트가 판매전보다 붙어 있는 경우가 있습니다.
・상품의 안감(안쪽)에, 착용시 외측으로부터는 모르는 점 형상의 작은 얼룩이나 실 엉킴등이 있는 경우가 있습니다.
・품질 표시 태그나 세탁 표시 태그에, 실 젖어나 약간의 더러움이 있는 경우가 있습니다.
・약간의 개체차이도 있기 때문에, 사이즈감이 기재의 치수와는 다른 경우가 있습니다.
・같은 형태의 상품에서도 시즌에 따라서는 사이즈감이 다른 경우도 있습니다.
・패스너의 움직임이 단단한 경우가 있습니다.
・천에 염료의 냄새나, 수송시의 포장재의 냄새가 부착하고 있는 경우가 있습니다.
・상품은 해외에서 장시간 접힌 상태로 보내져 오기 때문에, 접는 등이 생기는 경우가 있습니다.

이러한 제품도, 해외의 품질 기준을 충족하고 있는 것, 착용에 문제가 없는 것을 확인 후, 양품으로서 판매하고 있으므로, 제품 불량의 대상이 되지 않습니다. 모든 수입 제품에 해당하는 것은 아니지만, 일본 제품의 품질 기준과는 다릅니다 것을 양해 바랍니다.